I know these cars a very stubborn and do not emit codes easily and would also have to agree with Stealthbluesho worthy assessment.
There is also an older TSB/SSM related to this issue in particular, best of luck on a hopeful viable solution. Z
SSM 44315 - 2013 Model Year Explorer, Taurus, MKS, Flex, MKT, Fusion, MKZ, and Police Interceptor Utility and Sedan Vehicles may exhibit a fuel odor or hesitation.
Some 2013 Model Year Explorer, Taurus, MKS, Flex, MKT, Fusion, MKZ, and Police Interceptor Utility and Sedan Vehicles may exhibit a fuel odor, slow fill, or hesitation/stumble while driving and may or may not have one or more of the following codes present P0454, P0455, p0456, p0457, p0451, p0459 after Field Service Action 13S04 has been completed. This may be due to the fuel vapor line not beingproperly connected (fully seated) to the underside of the Fuel Delivery Module (FDM) which may lead to the carbon canister becoming saturated with liquid fuel.If fuel is found in the carbon canister and FSA13s04 has been completed on the vehicle, please inspect the vapor line connection to the FDM in addition to the normal diagnostics called out in the appropriate workshop manual.