If you paid for a dyno tune where they can verify the changes they can potentially make are actually safe for your car then maybe. You would need to call them. They are not known for remote tuning anything outside of normal. Changes to shifting, yes.. things that change load, no...
But don't press them too hard, or they stop responding to your emails... ask me how I know...