I took some pics of the BOV, CAC and the throttle body today.
I was surprised at how much oil was dripping down the TB.
I didn't see or extract much oil from the CAC. I'll try this sunday with a shop vac, the hand pump didn't do much.
I did push the dipstick down to the bottom, there was less than 3/16" on it.
Not sure how much was from the bottom and how much smeared when I put it in and pulled it out.
I did jack the drivers side of the car up more than 12".
I assume they must have changed the design of the BOV from your pic?

Neither of mine have the orange membrane/diaphragm.
I did see what looked like an orange o-ring in the CAC, but that would've had to travel through the cooling fin. No idea.