Welcome, SHOme, glad to have you & your '10 SHO here! Can't datalog with the LME tuner, you would have to datalog independently with, for example, Forscan or Torque Pro connected via Bluetooth or WiFi to an OBD II data reader.
Anyhoo, two additional things to check:
1) the knock sensor wiring for chafing - problem is more prevalent on '10-'12 SHOs, and
2) any loose/cracked piping under the engine cover - can make it seem like an ignition/fuel problem
If all these items look OK, then you may have the beginnings of a fuel injector issue. These have been known to leak/fail.