Not really familiar with the F150 setup, but does sound boost related. You have performed a check of the intercooler and all I take it, no condensate/crud pooling in there? I would definitely check the wastegastes (springs & diaphragms), and if you are not the original owner, maybe someone has performed the BOV mod?
Also, welcome to EBPF!