I'm trying to do some math here to understand how much fuel the stock high pressure fuel system should be capable of flowing, assuming that the low pressure pump is keeping up on its end. All the Bosch HPFP data I can find lists that the pumps flow 1.1cm^3 per rotation. As you can see in the picture below, the Cam lobe that drives the HPFP is 4 sided. This means that each full RPM flows 4.4cm^3 of fuel.

The max pressure that the stock ECU commands the fuel system to deliver is 2150psi (~150 bar) according to Ford's specs I have found online. If I can assume that the HPFP can deliver the quoted 1.1cm^3 at 150 bar then I can put together a simple table that shows the maximum flow at a given RPM(.
rpm flow cm^3 liter/hr
1500 6600 396
2000 8800 528
2500 11000 660
3000 13200 792
3500 15400 924
4000 17600 1056
4500 19800 1188
5000 22000 1320
5500 24200 1452
6000 26400 1584
6500 28600 1716
7000 30800 1848
IF (and this is a big if in my mind) the math is correct, there should be MORE than enough fuel on the HPFP side, so long as the ECU cam command it and the pump can flow the advertised 1.1cm^3 of fuel per stroke. It is totally possible that the pump can't keep up those flow numbers at high pressure, in which case there would definitely be a limitation. IF (again big assumption) these numbers are right, we just need to increase the low pressure fuel pump flow and the next limit would be the injectors themselves.