A lot of cars won't "burp" themselves. The heater core can be the highest point and air gets trapped in there. The pro's use a tool to pull a vacuum in the system after draining the radiator. Then this vacuum pulls the new antifreeze in filling the system without trapped air pockets.
You can do this at home with an air compressor but you have to take care of the coolant properly. I used this system
http://amzn.com/B0002SRH5G but I don't recommend it. The way it is designed you end up putting the air in the hose between the valve and the new coolant back into the system. This
http://amzn.com/B000IHK1VI model is setup the right way. You pull a vacuum on the system and the hose to new coolant so no air gets sucked back in. Have a hose clamp ready to close off the hose to the overflow container. The tool didn't cover that gap when I did my wife's GrandPrix.
There is also back flushing the coolant system. But since the only thing that probably has s*** in it is the heater core I do that by itself. Disconnect both lines going to the heater core at the engine side. You can rig something up but i used this
http://amzn.com/B0045CUMVG connected to a garden hose. Plug it in one side of the heater core and run clean water through it until you're happy. Then plug it into the other side and repeat.