A good quality, lightly moistened microfiber cloth should help clean any "glass"/plastic without streaking. Assuming no stains/crud of course, but even then, turning to a clean portion of the cloth frequently should work.
If they disconnected the battery, the ECM may be in re-learn mode, hence the peppiness.