It can be a little tricky getting the right spot when sucking out old gear oil. You kind of have to maneuver around the gears a bit without being able to see anything.
I find that putting the tube down the fill hole and to the right is usually the best angle at sucking the most oil out of it. It takes a little practice and some patience.