This shudder anomaly seems sporadic and inconsistent. When I first got LME's 4X tune last year, the 1-2 shift was pretty gnarly but after some miles and the adaptive learning process, it smoothed out. Recently, it reared it's ugly head again - but not all the time. I am not sure what causes the inconsistency - unless it is related to long periods of gentle driving (as we might have in winter weather) followed by some very aggressive WOT runs when the weather clears.
In any case, I had LME adjust the pressure down and it is now very smooth. I will have to see how it does over a longer period of time.